In stiller Trauer nimmt das Bezirksfeuerwehrkommando Güssing Abschied von Ehren-Brandrat Robert Pail, der am 11. September 2026 im 73. Lebensjahr verstorben ist.
Mit ihm verliert das Feuerwehrwesen im Bezirk Güssing einen langjährigen und hochverdienten Feuerwehrfunktionär, der über Jahrzehnte hinweg Verantwortung übernommen und die Entwicklung des Feuerwehrwesens maßgeblich mitgestaltet hat.
Mehr als 53 Jahre war Robert Pail Mitglied der Feuerwehr Hagensdorf. Einen wesentlichen Teil seines Feuerwehrlebens stellte er darüber hinaus in den Dienst überörtlicher Aufgaben und bekleidete dabei zahlreiche verantwortungsvolle Funktionen.
Von 1. Jänner 1979 bis 31. Dezember 1993 war er Abschnittsfeuerwehrkommandant. Von 1. Jänner 1988 bis 31. Dezember 1993 führte er zudem die Feuerwehr Hagensdorf als Ortsfeuerwehrkommandant. Mit 1. April 1993 übernahm Robert Pail die Funktion des Bezirksfeuerwehrinspektors, die er bis 31. März 2011 ausübte. Nach 18 Jahren als Bezirksfeuerwehrinspektor übernahm Robert Pail mit 1. April 2011 die Funktion des Bezirksfeuerwehrkommandant-Stellvertreters, die er bis 31. März 2019 ausübte. Während dieser Zeit brachte er seine umfangreiche Erfahrung zudem als Bezirksreferent für Katastrophenhilfsdienst ein.
Auch im Bewerbswesen war Robert Pail über viele Jahre mit großem Engagement tätig. Seine fachliche Kompetenz und sein Einsatz fanden dabei besondere Anerkennung. Zu seinen Auszeichnungen zählten unter anderem das Feuerwehrleistungsabzeichen in Gold sowie das Bewerterverdienstzeichen in Gold.
Sein jahrzehntelanges Wirken für das Feuerwehrwesen wurde mit zahlreichen hohen Auszeichnungen gewürdigt. Dazu zählten unter anderem das Ehrenzeichen des Landes Burgenland, das Verdienstkreuz des Landes Burgenlandsowie das Feuerwehr-Verdienstkreuz des Burgenländischen Landesfeuerwehrverbandes. Darüber hinaus wurden ihm Verdienstzeichen des Österreichischen Bundesfeuerwehrverbandes und des Burgenländischen Landesfeuerwehrverbandes verliehen. Für seine langjährige Tätigkeit im Feuerwehrwesen erhielt er schließlich auch die Ehrenmedaille des Landes Burgenland für 50-jährige Tätigkeit.
Mit Ehren-Brandrat Robert Pail verliert das Feuerwehrwesen eine Persönlichkeit, die sich über Jahrzehnte mit Verantwortungsbewusstsein, Kameradschaft und großem persönlichen Einsatz in den Dienst der Allgemeinheit gestellt hat. Sein Wirken und seine Verdienste werden im Bezirksfeuerwehrkommando Güssing und in der Feuerwehr Hagensdorf in dankbarer Erinnerung bleiben.
„Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen der Mitmenschen.“
Albert Schweitzer
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie und allen Angehörigen.
In Dankbarkeit und ehrendem Gedenken,
das Bezirksfeuerwehrkommando Güssing
